Recueil des Travaux de la Station Marine d'Endoume (Marseille)
1949 - 1969/1970
L'ensemble des résultats publiées dans ce recueil au cours des vingt ans reste une mine de connaissances du domaine marin local et régional, et au-delà comme vecteur de l'Ecole d'Endoume (fondée par J. M. Pérès, directeur de la Station) dans la bionomie benthique méditerranéenne et de sa spécificité vers la notoriété internationale. La Station Marine d'Endoume comprenait en son sein dans ces années un panel de spécialistes couvrant l'ensemble de la faune et de la flore marine, avec des bibliothèques universitaires marseillaises garnies de la documentation et structures nécessaire pour répondre à tous leurs besoins. Le Recueil fut aussi un bel outil d'échange permettant d'engraisser la bibliothèque de nombreux travaux.
Ci-contre la couverture du premier bulletin - [ Cliquez dessus pour agrandir ]
Malheureusement, les scientifiques n'ont pas voulu se doter des moyens pour sauvegarder leur capital scientifique, à la fois sous forme de livres de synthèse (notamment au début des années 1980), et, en numérisant toute la série des travaux. Les archives sont aujourd'hui incomplètes et difficiles d'accès. Ceci prouve ainsi que ce qui est sur support papier est voué à l'oubli et à la disparition, sans une réédition numérisée.
NOTA : ces pages n'auraient pu être réalisées sans l'aide - oh combien précieuse - d'Helmut Zibrowius et notre collaboration se poursuit pour les mises à jour, tant les lacunes sont grandes.
Remarques sur les 48 fascicules de la série Bulletin du Recueil des Travaux de la Station Marine d'Endoume
Le "Recueil des Travaux de la Station Marine d'Endoume", remplacé dès maintenant par le nouveau périodique "Tethys" a paru depuis 1949 jusqu'en 1969 à raison d'un nombre variable de fascicules par an, Il comprenait deux catégories de fascicules avec une double numérotation qui pouvait prêter à confusion :
- Les "bulletins". publications propres à la Station Marine d'Endoume, présentant des travaux originaux ;
- Les "recueils" s. str. (="collected reprints"). étant la mise sous couverture, avec un index, d'un certain nombre de tirés à part d'articles ayant paru dans d'autres périodiques.
Sur l'ensemble des 64 fascicules des deux catégories, numérotés selon la date de leur parution ("bulletin") ou de leur mise sous couverture ("recueil" s. str.), 48 fascicules appartiennent à la série "bulletin" et 16 à la série "recueil". Ces derniers ont été distribués en nombre restreint -aux 50 premiers organismes ayant engagé l'échange- et n'ont pas d'autre numéro que celui résultant de la 'numérotation commune des fascicules "bulletin" et "recueil".
En revanche, les fascicules "bulletin", tirés en plus grand nombre (servis à tous les institutions et laboratoires ayant engagé l'échange) portent, en plus du numéro résultant de cette numérotation commune, un numéro propre de série "bulletin".
En 1969, le Recueil est remplacé par Téthys.
Voir aussi la version en anglais